"ฮับบาตุซเซาดะฮฺ" สมุนไพรที่บำบัดทุกโรค

“ฮับบาตุซเซาดะฮฺ” เป็นพืชสมุนไพรชนิดหนึ่ง มีชื่อเรียกทางวิทยาศาสตร์ว่า Nigella sativa ภาษาอังกฤษ เรียกว่า Fennel Flower  ดอกของมันมี 2 สี คือ พันธุ์ที่มีสีฟ้าอมม่วง และสีขาว เป็นดอกไม้ในสายตระกูลเดียวกับดอกดาวเรือง ผลของมันจะเป็นกระเปาะหรือฝักคล้าย ๆ ถั่ว ซึ่งภายในห่อหุ้มไว้ด้วยเมล็ดพันธุ์สีดำ จึงนิยมเรียกกันโดยทั่วไปว่า  Black Cumin Seed, Black Seed หรือที่คนไทยเรียกว่า "ยี่หร่าดำ" นั่นเอง  ในภาษาอาหรับมีชื่อเรียกอีกอย่างว่า  حبهالبركة habbatal-barakah  หรือ "เมล็ดพันธุ์แห่งความสุข" 

ฮับบาตุซเซาดะฮฺ จึงเป็นสมุนไพรหรือเครื่องเทศที่รู้จักกันมาช้านานนับเป็นหลายพันปีมาแล้ว มักนิยมใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศอินเดีย, ปากีสถาน และตะวันออกกลาง เพื่อรักษาโรคต่าง ๆ  จึงนับเป็นพืชสมุนไพร ที่ได้รับการพัฒนาในระดับต้นของศาสนาอิสลาม โดยได้มีฮะดีษรายงานจาก
อบูฮุรอยเราะฮฺ กล่าวว่า : แท้จริง ท่านศาสดามุฮัมมัด (ศ็อลฯ) กล่าวว่า :-

إِنَّ فِى الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ السَّامَ

In the black seed is healing for every disease except death.

"แท้จริง ในเมล็ดฮับบะตุซเซาดะฮฺนั้น เป็นยาบำบัดทุกโรค เว้นแต่ความตาย" 

(ซอเฮี๊ยะบุคอรีย์ 5688, ซอเฮี๊ยะมุสลิม 2215)